【翻译】 夜色 Night丨Burn 'verse 第九节 (Jaydickjay)刷卡

前篇见:CH1 燃点   CH2 病痛 CH3 怒火 CH4 病态 CH5 烈焰 CH6 伤痕

CH7 骄阳 CH8 界线




夜色 Night

summary:迪克和杰森一起拉伸腿脚,聊迪士尼电影。然而远处,风暴开始酝酿。



迪克很漂亮。杰森不是说胡话,不过陈述事实而已;不论是他带着一脸睡痕打呼还是穿着他最好的西装回眸一笑的时候,他身上总是有什么闪闪发亮。


操他的好看。


当然,杰森也可能有那么一点偏心。


可迪克真正闪耀还是战斗的时候。杰森想念那抹蓝色的影子在哥谭上空挪腾跳跃——他们是时候重返夜色了。他们需要狩猎,他们需要听从与生俱来的猎食者本能。别拿那些高尚的理由自欺欺人了,他们远没有那么无私,而且都太过热爱这份工作中险恶的一面。迪克和他一样热爱追击带来的战栗,热爱智斗敌手,将他们逼到绝境以拳脚使之屈服。区别在于杰森承认这个事实,并且接受得毫无芥蒂,但迪克……迪克却一直顽固地抱着他那脆弱的理由,坚持认为他们所做的不过是伸张正义,却从来不去想想追逐、搏击与胜利带来的无与伦比的滋味。那是他们的毒品,而他们早已病入膏肓。十二天空窗只能让日子更加难熬。


然而这么说并不意味着,他心里保护弱小和无辜的渴望是微不足道又不堪一击的。有时帮助他人的愿望是那么强烈,他需要它就像溺水之人渴求空气一般。他并不想让自己看着像什么,非得用点什么确认自己确实存在不可,可当你死而复生之后……确实需要一点有力的证明,证明自己还活着。他这么想。并不真的喜欢这个想法,可是它根深蒂固。重返街头的渴望正一点点噬咬着他的灵魂。


更别提他也多少期望夜翼回归到他的天地之中,狩猎,嬉戏。他已厌倦了旅馆和汽车旅行——他想越过无数个屋顶追逐他的兄弟,将他牢牢钉在坚硬粗糙的砖墙上然后操得他人事不知……呃好吧,他绝对没有厌倦他们的性。


而且他们这两天真没少做丨爱。可谓大搞特搞。

 


咳咳内容有点多,我加外链先

感觉地址不太对的话我的微博是 @目攸_ 呃呃应该就是第一条

评论(21)
热度(136)
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据